Con acceso a traductores y redactores en todo el mundo, Foreign Versions ofrece un producto de calidad garantizada en una amplia variedad de áreas especializadas. Entre estas se encuentran las industrias automotriz y eléctrica, los sectores de marketing y turismo, el mundo médico y los servicios informáticos, financieros y jurídicos.

Asimismo, nuestra reputación atrae periódicamente a traductores especializados en distintos campos, aumentando de este modo nuestros recursos y los servicios que podemos ofrecer a nuestros clientes.

Foreign Versions representa a más de 500 artistas de voz en off –todos actores y/o presentadores– procedentes de todos los rincones del mundo. Nuestros artistas pueden realizar grabaciones en sus lenguas maternas o en inglés con sus auténticos acentos extranjeros.

Tanto si necesita una voz autoritaria o persuasiva como si busca el tono ideal para un personaje animado de personalidad maníaca, conocemos al artista perfecto. Remítanos sus instrucciones y le enviaremos por mensaje electrónico o un CD una selección de voces elegidas cuidadosamente para satisfacer los requisitos de su proyecto.

También proporcionamos supervisores en cualquier idioma para garantizar que su guión se produzca con precisión y exactitud en el estudio.